
salsichas alemãs com couve fermentada
Descascar as batatas, cortar em pedaços grandes e cozer em água abundante com sal durante 20–25 minutos, até ficarem completamente macias ao espetar com um garfo. Escorrer bem e deixar evaporar por 2 minutos com o lume apagado.
Enquanto as batatas cozem, refogar a cebola picada num fio de azeite numa frigideira funda ou tacho a fogo médio durante 3–4 minutos, até amolecer e começar a alourar levemente. Juntar os cubinhos de maçã e saltear por mais 2 minutos.
Adicionar o chucrute escorrido, as bagas de zimbro, a folha de louro, as sementes de alcaravia e o caldo de galinha. Misturar bem, tapar e deixar estufar a fogo médio-baixo durante 15–20 minutos, mexendo ocasionalmente. Retificar o sal e pimenta preta; retirar a folha de louro antes de servir.
Numa frigideira antiaderente separada, aquecer um fio de azeite a fogo médio-alto. Fritar as bratwurst durante 12–15 minutos no total, virando-as regularmente, até ficarem bem douradas e crocantes por fora e completamente cozinhadas no interior.
Esmagar as batatas ainda quentes com um esmagador manual. Incorporar a manteiga cortada em cubos pequenos e, de seguida, o leite aquecido em fio, misturando suavemente com uma colher de pau até obter um puré liso e cremoso. Temperar com sal, pimenta preta moída e noz-moscada ralada a gosto.
Distribuir o puré de batata pelos pratos, colocar uma ou duas bratwurst por cima e servir o chucrute ao lado. Acompanhar com mostarda alemã.