
Pré-aqueça o forno a 160 °C. Escorra e lave o feijão preto, espalhe-o em camada única num tabuleiro forrado com papel vegetal e leve ao forno 15 minutos para secar ligeiramente — este passo é essencial para evitar hambúrgueres moles e que se desfazem.
Enquanto o feijão seca, aqueça um fio de azeite numa frigideira em lume médio e refogue a cebola roxa picada durante 3 minutos; junte o alho picado e cozinhe mais 1–2 minutos, até ficarem macios e perfumados. Retire do lume e reserve.
Transfira o feijão seco para uma tigela grande e esmague-o grosseiramente com um garfo ou esmagador de batatas, deixando alguns grãos inteiros para dar textura.
Adicione o refogado de cebola e alho, o ovo, o pão ralado, a maionese, o molho de soja, o molho picante, os cominhos, o pimentão fumado, sal e pimenta a gosto. Misture bem com uma colher de pau até obter uma massa compacta que se molde sem se desfazer; se estiver mole demais, adicione mais 1–2 colheres de pão ralado.
Divida a mistura em 4 porções iguais e molde cada uma num hambúrguer com cerca de 10 cm de diâmetro e 2 cm de espessura. Para um resultado ainda melhor, coloque os hambúrgueres moldados no frigorífico 15–20 minutos antes de os cozinhar.
Aqueça o azeite restante numa frigideira antiaderente em lume médio-alto. Cozinhe os hambúrgueres 4–5 minutos de cada lado, sem os mexer, até formarem uma crosta dourada e firme dos dois lados.
Toste os pães de hambúrguer levemente na mesma frigideira. Monte cada hambúrguer no pão e sirva de imediato com os acompanhamentos preferidos (alface, tomate em rodelas, pickles e queijo). Os hambúrgueres sem pão podem ser congelados individualmente entre folhas de papel vegetal até 3 meses.