
Aqueça o azeite num tacho grande em lume médio-alto. Junte a cebola picada e refogue 3–4 minutos até amolecer. Adicione o alho, o pimento vermelho e a malagueta e cozinhe por mais 2–3 minutos, mexendo de vez em quando.
Aumente o lume para alto, adicione a carne picada e frite durante 5–6 minutos, desfazendo os grumos com uma colher de pau, até estar completamente dourada. Retire o excesso de gordura com uma colher, se necessário.
Baixe o lume para médio. Adicione o concentrado de tomate, os cominhos, o pimentão fumado, os orégãos e a pimenta-caiena. Mexa bem e cozinhe 2 minutos para tostar as especiarias — este passo aprofunda os sabores.
Verta o tomate triturado e o caldo de carne. Junte o molho inglês e o açúcar. Tempere com sal e pimenta preta a gosto e misture tudo muito bem.
Deixe levantar fervura, depois reduza para lume brando e tape o tacho. Cozinhe 15 minutos, mexendo ocasionalmente.
Descubra o tacho, adicione o feijão encarnado escorrido e cozinhe mais 10 minutos sem tampa até o molho espessar a seu gosto. Rectifique o tempero.
Sirva com arroz branco, com nachos ou dentro de uma tortilha, e acompanhe com uma colher de natas azedas e coentros frescos picados.